Dynamic and thermodynamic atmospheric patterns associated with mesoscale convective systems over the Amazon basin using observational data and high-resolution simulations